服务热线:
028-86270956
 
QQ在线咨询
咨询热线1
13056665988
咨询热线2
028-86270956
返回上一级
四川本土演出文化走向世界
2009-12-11 11:37   
分享到:
来源 : 四川演出网
详细内容


12月9日、10日,美国中西部艺术联盟总监戴维·法拉尔一行12人组成代表团到成都挑选赴美商演节目。“我们这次来四川,是想看看这里还有什么样的文化资源。”戴维先生告诉记者,代表团中包括美国佛罗里达州立大学、马里兰州立大学、亚里桑那州立大学等美国大学的表演经理人,他们将为自己服务的文化机构挑选一批有艺术水准的节目到美国去商演。

省文化厅为代表团推荐了极具四川特色的节目,并派相关专业人士陪同和讲解。其中四场“四川赴外商演项目推介会”在省歌舞剧院举行。

第一场四川南充大木偶剧团的大木偶表演获得美国代表的高声扬,尤其是剧团将大木偶艺术和变脸艺术结合在一起时,代表团更是掌声不断。中场进入休息室,很多外宾口中不断重复“How wonderful,and fast it change  !”(太奇妙了,变得太快了)。提问时一个外宾问道:“你们的表演是技术还是魔术?”引得在场嘉宾乐呵呵的。他们先后了解了大木偶的表演历史、表演成本、以及文化保护诸多问题。在谈及表演成本时,四川省大木偶剧院院长唐国良表示,根据近几年出国演出得出的经验,“节目的艺术水准要过硬,人员要少,道具要轻便,才能减少演出成本。”

美国中西部艺术联盟代表团、中方代表和南充大木偶剧团合影

第二场四川藏羌彝民族舞蹈表演由四川艺术职业学院的学生表演。表演过程中,少了虚华的舞美,多了些实际的民族文化表演,虽然没有很多吸引外宾的元素,但外宾们对这样实实在在的表演还是表现出了很高的热情。

四川藏羌彝民族舞蹈表演

第三场天姿国乐的表演展示出中国式演出的最大特色。天姿国乐的表演可以说是把舞美和灯光做的微妙微肖,极具中国审美中的意境美,同时各种乐器表演者也和着伴奏音乐做出各种各样的表演,一台极有艺术感染力的节目呈现在美国来宾眼前。 戴维表示,今年10月“天姿国乐”女子民乐在美国8个州商演时,又在美国名校和社区开办近50场中国民乐讲座,深受各方好评,所以今后的商演合作仍将采用“表演+讲习”的模式。

“天姿国乐”葫芦丝表演
第四场是羌族原生态表演,在演出中先后表演了羌笛、推竿、羊皮鼓舞、迪曼兄妹等节目,羌族小伙和姑娘的表演也得到了外宾们的赞扬。迪曼兄妹不要话筒、不要伴奏的原生态演唱,羌族兄弟的声乐表演,以及羌笛等声乐器乐表演给外宾留下了深刻的印象。在休息室里,带队的汪老师带领演员再为外国来宾进行讲习,外国来宾对羌笛与他们的萨克斯做了对比,对羌族兄弟合声时食指摸着腮、拇指托着下巴的表演方式很是感兴趣,还当场学习模仿。最后戴维·法拉尔先生发言:“对你们此次从500公里外的山寨,跋涉两天到成都来演出表示衷心的感谢!”

男声羌曲重唱

10日下午3时许,在省文化厅相关人士的陪同下,美国中西部艺术联盟代表团又来到成都木偶皮影剧团。剧团为其准备了极具四川特色的《熊猫咪咪》、《转碟》、《炫》、《格桑花》等木偶剧,以及《斗鸡》和《龟与鹤》等皮影戏。无论是熊猫咪咪画出一幅熊猫吃竹叶的水墨图,还是三人连手操作的现代时尚小女孩的炫舞表演,都让外宾们感受到成都浓郁的地方文化和现代都市的动感节奏。表演将现代与传统完美结合,把时代元素和幽默效应融合,让外宾们乘兴而来,尽兴而归。

熊猫咪咪画熊猫表演

从此次交流活动来看,相关部门为四川本土演出走向世界搭建平台并提供指导,四川的艺术团体开始逐步走向海外:他们减少华丽舞美和花哨灯光,追求原汁原味的具有民族特色的艺术节目。省文化厅相关人士表示,以后将为对外交流做各种工作,为四川文化走向世界搭建更加良好的平台。同时外国来宾透露出一种信息:他们需要原汁原味,以及具有艺术美感的声乐和器乐类的节目,尤其重要的是美国来宾很注重讲习。“我们挑选节目,不光看重舞台上的演出是否精彩,还要看重这些院团的讲习是否精彩。”戴维表示,“表演+讲习”的方式更有利于四川文化走向美国市场。承担这次活动的四川登满演艺经纪有限公司的负责人表示,他们希望承接更多这样有意义的活动。这些,都将为四川文化走向世界迈出新步伐,为四川文化走向世界创造更多的契机,吹响四川文化走向世界的新号角

[责任编辑:jincher]


相关信息
用户留言
本站签约客户或签约商品的留言,将在24小时内得到企业用户的回复或电话联系
联系人 : 
联系方式 : 
留言内容 : 
精彩推荐
    暂无推荐


二维码扫一扫

二维码扫一扫关注我们